三之三文化-8:上面和下面的賭局。

 

“媽媽,我好喜歡這本書”…奶酒說。

<上面和下面>

這是一則有趣的寓言故事:愛睡覺不耕種的大熊對上聰明的兔子一家,誰會贏呢?

兔子一家沒有土地,他們跑去跟懶惰的大熊談合夥,兔子爸爸向大熊提議跟他租借土地種植作物,然後問大熊說:請問你要「上面」那一半的作物還是要「下面」那一半的作物?當大熊回答:「上面」時,兔子一家種下胡蘿蔔!收成時愛睡覺的大熊只分配到上面的紅蘿蔔葉,兔子一家卻把紅蘿蔔全部拿走了! 大熊覺得上當了,當第二次兔子一家問他要「上面」的作物還是要「下面」的作物的呢?大熊自以為聰明的回答他要下面的作物,又繼續去睡覺了!結果這一次兔子一家栽種了萵苣、花椰菜和芹菜!大熊只分配到地下的根⋯⋯⋯

第三次兔子一家又來問大熊要拿哪一部分的作物的時候,大熊回答他上面和下面的作物都要,結果⋯⋯⋯大家猜猜看這次野兔一家種了什麼東西呢?

結局是懶惰的大熊開始學著自己耕種,兔子一家也因為豐收而買到了自己的土地從此相安無事! 繪本的風格是走寫實細膩的水彩畫風,大熊兔子跟農作物們都栩栩如生,很適合比較大一點的小朋友,讓他們去想想:就算是簡單的上面跟下面兩個語詞也會帶出不同的結果唷!

Reviewed by Sandy Lin.

博客來購買連結

官網介紹

【上面和下面】一書,根源自歐洲的民間故事和美國南方的奴隸故事,在妙趣橫生中,展現了以機智克服困境的民間故事精髓。

本書特色

本書構圖緊密、生動,以水彩、色鉛筆及粉彩將各類蔬菜繪製得栩栩如生,充分展現出作繪者在繪畫上的功力。此外,本書為切合書名,在翻頁的設計上更突破以往慣常的左右翻頁,而改以上下翻頁,可說是作繪者的另一巧思。

 

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Google photo

您的留言將使用 Google 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s